i would probably go just as it is. no need to overcomplicate things.
i think I'm with you on that one. Minus the heels!
Wish a dress like that I am always tempted to add a belt, but I suppose that rather goes against your desire for something loose and unfettered.
I am awful at accessories, especially belts. You're right - I want a dress I can eat a big meal in!